1
00:00:25,539 --> 00:00:32,162
এটা কি এই ভাবে? আমি জানি না এটা কিনা?

2
00:00:40,420 --> 00:00:41,823
সেখানে

3
00:01:07,601 --> 00:01:10,029
আমি একজন ম্যাগাজিনের রিপোর্টার

4
00:01:10,655 --> 00:01:17,262
মূলত ফ্যাশন এবং নারী নিয়ে লেখেন

5
00:01:18,612 --> 00:01:21,782
আমি কি লিখতে চাই

6
00:01:23,176 --> 00:01:26,823
চিরকাল মনে রাখার মতো কিছু

7
00:01:27,582 --> 00:01:30,969
তাই বড় শট নিয়ে লিখতে চাই

8
00:01:32,036 --> 00:01:37,989
তিনি আর টোকিওতে নেই। সে খুব তাড়াতাড়ি চলে গেল।

9
00:01:39,349 --> 00:01:43,499
হ্যাঁ, এটা কোথায়?

10
00:01:45,323 --> 00:01:47,269
নিশ্চিত নই

11
00:01:49,309 --> 00:01:56,776
গ্রামাঞ্চলের একটি রেস্তোরাঁয় মন্ত্রীকে একথা বলতে শুনেছি

12
00:01:58,119 --> 00:01:59,921
সত্যিই?

13
00:02:06,249 --> 00:02:11,176
তাই আমি তাকে খুঁজতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি

14
00:02:31,031 --> 00:02:32,335
এই এটা

15
00:02:37,425 --> 00:02:41,535
তিনি একটি জাতীয় চেইন স্টোরের অপারেটর

16
00:02:43,129 --> 00:02:47,789
কোন কাজে লিপিবদ্ধ করা হয় নি

17
00:02:56,509 --> 00:02:58,458
অবশেষে এটি পাওয়া গেছে

18
00:02:59,971 --> 00:03:01,736
তাকে নিয়ে লিখতে হবে

19
00:03:34,488 --> 00:03:36,255
এটা কি তাকে?

20
00:03:55,749 --> 00:03:58,676
আপনি কি রাষ্ট্রপতি?

21
00:04:21,769 --> 00:04:25,657
আমি একজন ম্যাগাজিনের রিপোর্টার

22
00:04:33,549 --> 00:04:40,045
এটা আমি. একটি বিজনেস কার্ডের প্রয়োজন নেই। আমি এটা সম্পর্কে শুনেছি.

23
00:04:59,340 --> 00:05:00,709
কি ভুল

24
00:05:03,563 --> 00:05:05,223
খুব ছোট স্কার্ট

25
00:05:10,249 --> 00:05:12,316
দুঃখিত

26
00:05:40,059 --> 00:05:47,442
এটি একটি অতি সাধারণ পারিবারিক রেস্তোরাঁ

27
00:05:49,169 --> 00:05:51,322
তুমিও এখানে আসবে

28
00:05:52,423 --> 00:06:00,189
এটা আমার প্রথম দোকান

29
00:06:02,909 --> 00:06:08,463
দুঃখিত, আমি জানতাম না যে ঘটনা ছিল

30
00:06:22,011 --> 00:06:26,386
শর্ট স্কার্ট পরে আসুন

31
00:06:26,839 --> 00:06:32,122
আপনি এখানে কাজ করতে?

32
00:06:46,756 --> 00:06:53,209
আমি অ্যাক্সেস গ্রহণ করি না

33
00:07:04,425 --> 00:07:07,427
আমি হাল ছাড়ব না

34
00:07:32,982 --> 00:07:35,422
আমাকে আপনার সাথে দেখা করতে দিন

35
00:07:36,729 --> 00:07:38,203
দয়া করে ফিরে আসুন

36
00:07:43,556 --> 00:07:49,607
এটা বিপজ্জনক - আমি ছাড়ব না

37
00:07:53,407 --> 00:07:55,469
খুব শক্তিশালী

38
00:08:04,809 --> 00:08:07,956
ভিতরে আসা

39
00:08:37,017 --> 00:08:43,862
অনেক কোম্পানি আমাকে দেখতে চায়

40
00:08:45,025 --> 00:08:48,289
আমি তাদের সব প্রত্যাখ্যান

41
00:08:53,291 --> 00:08:56,876
আপনি কিছু পিছনে রেখে যেতে চান না?

42
00:08:58,709 --> 00:09:00,836
পিছনে কি রেখে যাবে?

43
00:09:02,242 --> 00:09:07,949
এটা একটা বড় উদ্যোগ না

44
00:09:08,730 --> 00:09:11,716
কি রাখা আছে?

45
00:09:14,221 --> 00:09:16,622
আপনি কি সত্যিই আগ্রহী নন?

46
00:09:17,416 --> 00:09:19,687
অবশ্যই

47
00:09:20,216 --> 00:09:25,996
আমি যেমন বলেছি, আমি সাক্ষাৎকার গ্রহণ করব না।

48
00:09:27,496 --> 00:09:29,249
সেটাই

49
00:09:33,816 --> 00:09:39,396
আমি কাজ আরো মূল্যবান হতে চান

50
00:09:45,819 --> 00:09:47,129
দুঃখিত

51
00:09:49,770 --> 00:09:52,856
আমাকে দেখতে দাও

52
00:10:35,002 --> 00:10:38,004
দয়া করে থামুন

53
00:10:44,565 --> 00:10:46,709
দয়া করে থামুন

54
00:11:17,489 --> 00:11:21,476
আপনি কি এমন একজন ব্যক্তি?

55
00:11:29,823 --> 00:11:36,369
দয়া করে ফিরে আসুন

56
00:11:40,144 --> 00:11:43,803
যে

57
00:11:45,329 --> 00:11:47,069
খুব অনুরূপ

58
00:11:50,112 --> 00:11:53,114
কার মত?

59
00:12:14,801 --> 00:12:17,909
দীর্ঘ অপেক্ষা

60
00:12:22,649 --> 00:12:23,756
ম্যাডাম

61
00:12:25,529 --> 00:12:27,156
যারা

62
00:12:30,684 --> 00:12:34,342
আমি যখন বলিনি

63
00:12:35,576 --> 00:12:37,629
কিভাবে

64
00:13:15,829 --> 00:13:18,798
আপনি কি বলতে চান?

65
00:13:21,483 --> 00:13:23,456
কিভাবে

66
00:13:25,236 --> 00:13:27,807
আপনি লঙ্ঘনের জন্য আমার বিরুদ্ধে মামলা করতে চান?

67
00:13:29,123 --> 00:13:30,476
না

68
00:13:32,746 --> 00:13:35,109
আপনি কি করতে চান

69
00:13:38,429 --> 00:13:41,842
শুনলাম

70
00:13:45,699 --> 00:13:47,522
আপনি রেস্টুরেন্টে গিয়েছিলেন?

71
00:13:49,183 --> 00:13:51,203
হ্যাঁ

72
00:14:09,816 --> 00:14:11,262
আপনি কি করছেন

73
00:14:21,494 --> 00:14:26,756
আর আমার বাসায় এসো না

74
00:14:27,352 --> 00:14:31,451
আপনি কি যে শুনতে?

75
00:14:37,710 --> 00:14:41,229
দয়া করে থামুন

76
00:14:43,817 --> 00:14:49,482
দয়া করে থামুন - এটি আপনার দোষ

77
00:14:52,246 --> 00:14:54,382
শান্ত

78
00:14:59,800 --> 00:15:02,802
আমাকে যেতে দাও

79
00:15:18,819 --> 00:15:21,821
দয়া করে থামুন

80
00:15:36,329 --> 00:15:39,331
থামো, তাই না?

81
00:15:48,815 --> 00:15:51,817
কিভাবে

82
00:16:05,832 --> 00:16:08,836
কি করতে হবে

83
00:16:09,209 --> 00:16:15,413
আপনি কি মনে করেন আমি বিরক্তিকর?

84
00:16:18,812 --> 00:16:25,780
সে একজন দুর্গন্ধযুক্ত বৃদ্ধ

85
00:16:27,902 --> 00:16:30,904
ঠিক?

86
00:16:55,803 --> 00:17:02,298
এটা কিভাবে করবেন না?

87
00:17:04,489 --> 00:17:08,828
খুব নোংরা

88
00:17:20,807 --> 00:17:23,809
মুখ খোলা

89
00:17:32,819 --> 00:17:35,821
দয়া করে থামুন

90
00:17:39,735 --> 00:17:45,229
এটা আপনি যারা এটা ঘটিয়েছে

91
00:18:00,955 --> 00:18:03,957
এটা কি?

92
00:18:05,716 --> 00:18:07,963
স্পর্শ করবেন না

93
00:18:25,104 --> 00:18:26,716
দয়া করে থামুন

94
00:18:42,422 --> 00:18:45,424
প্রতিরোধ করবেন না

95
00:18:49,196 --> 00:18:51,983
আমাকে যেতে দাও

96
00:18:58,405 --> 00:19:01,407
আপনি এটা চান না?

97
00:19:19,426 --> 00:19:22,428
দয়া করে থামুন

98
00:19:27,401 --> 00:19:30,403
দয়া করে থামুন

99
00:19:38,412 --> 00:19:41,414
দয়া করে থামুন

100
00:19:54,428 --> 00:19:57,430
তুমি পালাও

101
00:20:08,408 --> 00:20:13,016
লাজুক হও

102
00:20:17,417 --> 00:20:20,419
অধিকার

103
00:20:27,921 --> 00:20:29,749
করবেন না

104
00:20:57,456 --> 00:21:03,941
বলো, তুমি চাও না?

105
00:21:17,825 --> 00:21:22,755
যেতে দাও আমাকে যেতে দাও

106
00:21:44,404 --> 00:21:48,362
আমার জন্য ঘা - না

107
00:21:52,412 --> 00:21:57,536
আমার জন্য এটা উড়িয়ে না

108
00:22:12,399 --> 00:22:15,401
ভালো করে ফুঁ দিন

109
00:22:16,304 --> 00:22:19,237
বাধ্য

110
00:22:25,412 --> 00:22:28,414
দয়া করে থামুন

111
00:22:39,426 --> 00:22:42,428
ভিতরে নিয়ে যান

112
00:22:51,404 --> 00:22:54,406
আবার ঘা

113
00:23:23,403 --> 00:23:26,405
এটা যথেষ্ট - ফুঁ দিতে থাকুন

114
00:23:31,411 --> 00:23:34,413
আমার শেষ কথা আছে

115
00:23:53,672 --> 00:23:58,242
আমাকে যেতে দাও

116
00:24:14,982 --> 00:24:18,169
কিছু চাই না

117
00:24:20,307 --> 00:24:23,309
এটা অস্বস্তিকর বোধ

118
00:24:34,407 --> 00:24:37,409
দয়া করে থামুন

119
00:24:55,428 --> 00:24:58,922
আপনি এটা চান না?

120
00:25:05,405 --> 00:25:08,407
আপনি এটা চান না?

121
00:25:20,443 --> 00:25:25,158
কেন - এখনও জিজ্ঞাসা

122
00:25:32,129 --> 00:25:36,402
জিজ্ঞাসা করবেন না

123
00:25:41,408 --> 00:25:43,362
আমার সামনে উপস্থিত হবেন না

124
00:26:23,416 --> 00:26:25,357
থামো

125
00:26:27,554 --> 00:26:29,117
নড়াচড়া করবেন না

126
00:26:54,414 --> 00:26:57,416
আপনি কি করছেন? থামো

127
00:27:13,400 --> 00:27:16,402
নড়াচড়া করবেন না

128
00:27:25,412 --> 00:27:28,414
থামো

129
00:27:57,410 --> 00:28:00,412
থামো

130
00:28:25,405 --> 00:28:28,407
আরামদায়ক হন

131
00:29:29,402 --> 00:29:32,404
করবেন না

132
00:32:32,418 --> 00:32:34,333
দীর্ঘ অপেক্ষা

133
00:32:38,329 --> 00:32:40,756
শুনলাম

134
00:32:43,202 --> 00:32:46,171
সেটাই

135
00:32:50,149 --> 00:32:52,629
তিনি রাগ করেন না

136
00:32:54,723 --> 00:32:56,029
শুধু

137
00:33:01,182 --> 00:33:07,982
আমার মনে হয় ওর চোখ দুটো খুব উগ্র

138
00:33:10,423 --> 00:33:15,422
এটা কিভাবে সম্ভব

139
00:33:21,235 --> 00:33:24,435
সে কি আজ আসবে?

140
00:33:25,309 --> 00:33:27,096
উইল

141
00:33:28,408 --> 00:33:31,410
ধন্যবাদ

142
00:33:54,991 --> 00:33:56,028
সুস্বাদু

143
00:34:18,914 --> 00:34:20,618
তোমার জন্য সংগ্রহ করেছি

144
00:34:21,796 --> 00:34:23,589
সুস্বাদু

145
00:34:24,016 --> 00:34:26,496
হ্যাঁ, এটা সুস্বাদু, তাই না?

146
00:34:27,400 --> 00:34:34,309
এই তরকারিটি আমার স্ত্রী রাষ্ট্রপতির জন্য তৈরি করেছেন।

147
00:34:35,408 --> 00:34:39,609
এটা মিসেস এর অবতার মত.

148
00:34:42,415 --> 00:34:44,396
কি হচ্ছে

149
00:34:46,343 --> 00:34:50,076
ম্যাডাম আত্মহত্যা করেছেন

150
00:34:51,424 --> 00:34:56,255
তখন ব্যবসা ছিল অনেক বড়

151
00:34:57,809 --> 00:35:01,552
রাষ্ট্রপতিও তার পরিবারকে পাত্তা দেন না

152
00:35:02,066 --> 00:35:04,896
ম্যাডাম, সে কি একাকী?

153
00:35:06,405 --> 00:35:09,407
মোটামুটি এই মত

154
00:35:13,356 --> 00:35:15,316
ম্যাডাম আত্মহত্যা করেছেন

155
00:35:17,416 --> 00:35:23,556
ম্যাডাম সেখানে একা থাকেন

156
00:35:27,426 --> 00:35:34,602
ওই মহিলা সেখানে আত্মহত্যা করেন

157
00:35:37,289 --> 00:35:43,909
এ কারণে প্রেসিডেন্ট সরে আসেন

158
00:35:49,415 --> 00:35:54,882
আমাকে তরকারি বানাতে দাও

159
00:35:56,903 --> 00:35:59,296
আপনি তরকারি করতে পারেন?

160
00:36:00,096 --> 00:36:01,743
হ্যাঁ

161
00:36:03,963 --> 00:36:07,936
সত্যিই?

162
00:36:34,427 --> 00:36:37,429
দীর্ঘ অপেক্ষা

163
00:36:48,465 --> 00:36:50,408
এটা কি?

164
00:36:53,412 --> 00:36:55,474
নিশ্চিত যথেষ্ট এটা সম্ভব নয়

165
00:36:59,269 --> 00:37:01,389
কিভাবে

166
00:37:03,996 --> 00:37:06,629
এটা কি অতিথিদের দেওয়া উচিত নয়?

167
00:37:06,863 --> 00:37:08,063
না

168
00:37:11,430 --> 00:37:18,916
প্রতিবেদক মহিলা নিজেই এটি রান্না করেছিলেন।

169
00:37:20,556 --> 00:37:22,749
কে বলেছে ঠিক আছে

170
00:37:25,776 --> 00:37:29,036
দয়া করে রাগ করবেন না

171
00:37:33,223 --> 00:37:35,990
এটা একটা বিচার মাত্র

172
00:37:40,269 --> 00:37:47,262
রাষ্ট্রপতি, আমি কি কামড় দিতে পারি?

173
00:37:49,576 --> 00:37:51,149
খাও

174
00:38:08,421 --> 00:38:15,449
এই সুস্বাদু

175
00:38:47,936 --> 00:38:51,296
এটা কেমন স্বাদ

176
00:38:55,696 --> 00:38:57,729
খুব নিষ্পাপ

177
00:39:00,809 --> 00:39:02,369
দুঃখিত

178
00:41:14,909 --> 00:41:16,776
আরামদায়ক

179
00:41:23,415 --> 00:41:26,417
হ্যাঁ, ঠিক

180
00:41:37,429 --> 00:41:40,398
থামো

181
00:43:12,424 --> 00:43:15,426
আরামদায়ক

182
00:44:16,422 --> 00:44:19,424
ক্লাইম্যাক্সের দিকে

183
00:44:34,406 --> 00:44:37,408
অর্গাজম

184
00:45:01,400 --> 00:45:04,402
না

185
00:45:37,402 --> 00:45:40,404
আমি আর সহ্য করতে পারছি না, আমি ক্লাইম্যাক্স করতে যাচ্ছি

186
00:46:05,878 --> 00:46:08,880
আমাকে আরামদায়ক করুন

187
00:48:14,426 --> 00:48:17,428
এটা আরামদায়ক? -হ্যাঁ

188
00:48:50,028 --> 00:48:52,996
আরামদায়ক

189
00:49:48,019 --> 00:49:51,021
আরামদায়ক

190
00:50:30,028 --> 00:50:32,996
মহান

191
00:50:35,856 --> 00:50:37,489
কঠিন

192
00:50:46,010 --> 00:50:49,012
আরামদায়ক

193
00:51:31,022 --> 00:51:34,024
উপভোগ

194
00:51:39,997 --> 00:51:42,999
বাতা

195
00:52:14,999 --> 00:52:18,001
তাই কঠিন

196
00:52:35,019 --> 00:52:38,021
উপভোগ

197
00:54:27,999 --> 00:54:31,001
আরামদায়ক

198
00:54:43,014 --> 00:54:46,016
আরামদায়ক

199
00:55:17,014 --> 00:55:21,469
আমি কাম করতে পারি?

200
00:55:29,026 --> 00:55:32,028
কাম করছি

201
00:57:46,997 --> 00:57:51,196
আমি কি এখন তোমার কাছে আসতে পারি?

202
00:57:58,752 --> 00:58:01,010
আমি তোমাকে আসল জানতে চাই

203
00:58:26,403 --> 00:58:28,451
কি করতে হবে

204
00:58:31,249 --> 00:58:33,669
তোমাকে দেখতে চাই

205
00:58:35,722 --> 00:58:39,169
আমাকে আবার দেখতে চান - না

206
01:00:57,421 --> 01:01:00,423
আমি তোমাকে জানতে চাই

207
01:01:01,905 --> 01:01:05,039
সত্যিই?

208
01:02:01,499 --> 01:02:03,256
মহান

209
01:03:38,415 --> 01:03:41,417
আরামদায়ক

210
01:04:57,427 --> 01:05:01,196
আরামদায়ক - হ্যাঁ

211
01:06:43,400 --> 01:06:46,402
এটা আরামদায়ক? হ্যাঁ

212
01:07:54,973 --> 01:07:58,849
আমার দিকে বাট

213
01:08:01,542 --> 01:08:05,414
লাজুক - কোন উপায় নেই

214
01:08:30,406 --> 01:08:33,408
উচ্চ

215
01:08:54,397 --> 01:08:57,399
লাগানো

216
01:09:11,954 --> 01:09:13,668
এটা কিসের জন্য?

217
01:09:55,953 --> 01:09:57,629
লাজুক

218
01:11:08,398 --> 01:11:11,400
তাই মহান

219
01:11:57,413 --> 01:12:00,415
আরামদায়ক

220
01:12:28,131 --> 01:12:29,776
থামবেন না

221
01:12:44,741 --> 01:12:46,569
আপনি কি এটা বিচ্ছিন্ন করতে চান?

222
01:12:54,204 --> 01:12:57,206
এত লাজুক - আমি এটা চাটতে চাই

223
01:13:17,227 --> 01:13:20,196
আরামদায়ক

224
01:14:15,599 --> 01:14:18,601
তাই সন্ত্রস্ত

225
01:14:45,215 --> 01:14:48,217
মহান

226
01:15:20,217 --> 01:15:23,219
ক্লাইম্যাক্সের দিকে

227
01:16:06,196 --> 01:16:09,198
এটা কি ঢোকানো যাবে? ঠিক আছে

228
01:16:33,022 --> 01:16:35,018
তাই হোক

229
01:16:38,925 --> 01:16:40,996
আরামদায়ক

230
01:16:47,584 --> 01:16:49,659
তাই তীব্র

231
01:16:58,014 --> 01:17:01,016
আরামদায়ক

232
01:17:18,629 --> 01:17:20,709
যথেষ্ট নয়

233
01:17:28,011 --> 01:17:31,013
আরামদায়ক

234
01:17:48,998 --> 01:17:52,000
ক্লাইম্যাক্সের দিকে

235
01:18:06,015 --> 01:18:09,017
আরামদায়ক

236
01:18:43,019 --> 01:18:46,021
আরামদায়ক

237
01:19:06,008 --> 01:19:09,010
ক্লাইম্যাক্সের দিকে

238
01:19:46,015 --> 01:19:49,017
মহান

239
01:20:05,001 --> 01:20:08,003
আরামদায়ক

240
01:20:11,007 --> 01:20:14,009
আরামদায়ক হও - হ্যাঁ

241
01:20:23,019 --> 01:20:26,021
ক্লাইম্যাক্সের দিকে

242
01:21:42,113 --> 01:21:44,980
ক্লাইম্যাক্সের দিকে

243
01:21:59,456 --> 01:22:02,017
চালিয়ে যান

244
01:22:05,922 --> 01:22:08,216
দয়া করে আবার আসুন

245
01:22:46,996 --> 01:22:49,998
আরামদায়ক

246
01:23:19,996 --> 01:23:22,998
আরামদায়ক

247
01:23:34,010 --> 01:23:37,012
ক্লাইম্যাক্সড

248
01:25:01,997 --> 01:25:04,999
মহান

249
01:25:26,021 --> 01:25:29,023
মহান

250
01:25:40,002 --> 01:25:43,004
এটা আরামদায়ক? - আরামদায়ক

251
01:26:11,000 --> 01:26:14,002
আরামদায়ক

252
01:26:32,416 --> 01:26:37,562
কাম! - কাম করছি।

253
01:26:37,876 --> 01:26:39,929
আহ, প্রচণ্ড উত্তেজনা

254
01:27:19,147 --> 01:27:22,149
এটা আরামদায়ক? - আরামদায়ক

255
01:27:31,013 --> 01:27:34,015
খুব ভাল অভিব্যক্তি

256
01:27:41,128 --> 01:27:44,329
তাই আরামদায়ক। - আরামদায়ক।

257
01:28:24,449 --> 01:28:27,096
ঢোকাতে খুব আরামদায়ক

258
01:28:30,005 --> 01:28:33,007
ক্লাইম্যাক্সের দিকে

259
01:28:39,014 --> 01:28:42,016
আরামদায়ক

260
01:28:45,014 --> 01:28:46,429
মহান

261
01:29:26,028 --> 01:29:30,162
আমি এটা কাম করতে পারি? -ঠিক আছে

262
01:29:33,109 --> 01:29:36,003
ভিতরে কাম

263
01:29:36,836 --> 01:29:39,656
আসছে, কামিং

264
01:31:15,156 --> 01:31:16,446
রিপোর্টার

265
01:31:25,013 --> 01:31:28,729
কাল কথা বলি

266
01:31:30,303 --> 01:31:35,403
আমার জীবন সম্পর্কে জিনিস

267
01:31:42,396 --> 01:31:46,722
ঠিক আছে আমাকে শুনতে দিন

268
01:33:35,195 --> 01:33:37,155
-----নাটক শেষ------
কঠিন সাবটাইটেল নিষ্কাশন 10.0